Veranstaltungen

Come early, stay late—this one’s going to be something special!
M:Soundtrack + African Beats & Pieces prsts: Lollise (NYC / Botswana) + Adelle Nqeto (Bln/ South Africa) + DJ Mixanthrope
Thrilled to welcome Lollise (NYC/Botswana) to the Schokoladen stage!
Her vibrant energy, infectious beats, and radiant presence promise an unforgettable night—get ready to smile, move, and dance!
Opening the evening is the brilliant Adelle Nqeto, a Berlin-based South African artist whose soulful voice and unique take on alternative African folk left our Café Chocolat audience spellbound. We’re so excited to have her back—she’s truly one of a kind, and we can’t wait for you to experience her magic.
The night is co-curated by M:Soundtrack and African Beats & Pieces, a Berlin event series dedicated since 2017 to music made in Africa and throughout its diaspora.
To top it all off, DJ Mixanthrope will be behind the decks with an eclectic mix of rhythms and grooves to keep the energy flowing all night long.
Come early, stay late—this one’s going to be something special!
Lollise is a musician, visual artist and fashion designer from Botswana, currently living in NYC.
Using sound, color and movement, Lollise tells stories of real and imagined worlds,
multidimensional and nuanced, historical and futuristic. She performs with a potent energy and
commitment to the music, in body and in spirit. Lollise creates hybrid songs for this moment,
taking influence from the music she grew up with – Setswana and Kalanga folk songs, '80s and
'90s South African electronic bubblegum and kwaito, Congolese soukous and Zimbabwean
sungura – and the music she has been exposed to in New York, including Afrobeat, new wave,
and art-pop.
Adelle Nqeto's music stems from the gaze of an introverted observer with a passion for melody and stories. Rooted in South African folk and exploring Jazz, Indie and Pop sensibilities, the Berlin-based musician’s work expresses the beauty and complexity in our human reality. Quite fittingly, her music style has been labelled as “Alternative African Folk”.
African Beats & Pieces is a regular event series in Berlin dedicated since 2017 to the music made in Africa and throughout its diaspora. DJ mixes celebrating music from Africa & its diaspora beyond the mainstream since 2017. Curated by Boris Paillard/ DJ Mixanthrope -- @african_beats_and_pieces

doors 19:00 - show 20:00 - DJs after 22:00
little league shows & kreuzgut.disko prsnt:
MINOR CITIZEN / alternative rock/grunge-pop, nl
instagram.com/minorcitizenmusic / open.spotify.com/intl-de/album/7E8EBA7iEhcMSyU8fJfQFj
+ tba.
live at Schokoladen. doors 19 uhr, concert starts 20 uhr. pre-sale tickets available --> https://vvk.link/3rhd9ao
& after the show: Kreuzgut.Disko DJs!
---
»Minor Citizen is a three-piece rock band from Amsterdam with a big mouth. With a raw mix of hard rock and grungepop, the band is comparable to great acts like Triggerfinger, Queens of the Stone Age, and IDLES.
With an EP produced by Mario Goossens from Triggerfinger, they traveled around the
Netherlands during Popronde. They attracted a lot of attention as one of the most booked acts, with an energetic live show that managed to whip up every single audience.
New music is set to be released in the fall of 2025. Sweat, headbanging, and a voice reminiscent of Chris Cornell. We'll see you in the moshpit.«
---
Gob is a legendary Canadian punk band from Vancouver, British Columbia, known for their
infectious, hook-laden sound and relentless DIY ethic. As they approach their 30th anniversary, Gob’s
influence on the punk scene remains undeniable. The band first gained prominence in 1995 with their hit
“Soda” from the album Too Late… No Friends, which became a youth anthem in Canada, thanks in part to its
iconic music video which received heavy rotation on Canada’s Muchmusic.
Over the years, Gob has released six full-length albums, sold over 300,000 physical copies, and earned
Juno nominations and Gold record certifications. Their singles “I Hear You Calling” and “Give Up the Grudge”
further solidified their place in punk rock history. Known for their energetic live shows, Gob has performed
worldwide, including major festivals like Warped Tour, Edgefest, and Amnesia Rockfest. They are one of the
rare punk bands to have had the honor of gracing the stage at Budokan in Japan.
+

A staple of the Toronto scene for over a decade, The Anti-Queens are an ultra-hard-working, punked-up rock 'n' roll quartet. They've become infamous in their hometown of Toronto for their insanely high-energy, take-no-prisoners live performances.
The Anti-Queens released their second LP, DISENCHANTED, in May 2024 – produced by Dave ‘Brownsound’ Baksh and Steve Rizun. The band has previously self-released two stellar EPs (Grow Up/Stay Young and Start Running) and their killer full-length debut on Stomp Records in the fall of 2019.
Mit Jung kaputt spart Altersheime lieferten Bärchen und die Milchbubis zu Beginn der 80er-Jahre DEN Punk-Slogan der Zeit, „No Future!“, war das Motto. Doch auch über den Punk hinaus verfügte die Band über reichlich Pop-Appeal und agierte an der Schnittstelle zur Neuen Deutschen Welle. Ich will nicht älter werden, hieß es auf ihrem Debütalbum Dann macht es Bumm (1981). Älter geworden sind sie, milde jedoch nicht, denn Anlass zum Wütend-Sein und Feiern gibt es noch immer. Über 40 Jahre später folgt nun mit ihrem zweiten Album also Die Rückkehr des Bumm!
Ende der Siebziger begannen Annette „Bärchen“ Simons und eine Gruppe Teenager-„Milchbubis“, Hannover unsicher zu machen. Von da an war die Band mit ihren humorvoll-subversiven Texten breitflächig vertreten: Von Jugendzentren, Underground-Tapes und nischigen Fanzines über die Bravo bis ins BRD-Fernsehen sowie auf den großen Bühnen des Landes – viele waren dem Bärchen-Charme verfallen. Nach einer LP und einer EP folgte 1983 mit der Label- auch die Bandauflösung und die Gruppe verschwand vorerst von der Bildfläche.
Und jetzt sind sie wieder da, und natürlich auch im Schokoladen Berlin!

Tickets: https://vvk.link/3r7s6gg
Eine inspirierende, berauschende Reise an der Grenze des Machbaren, zwischen Breakbeat, Techno, Punk und Ambient.
Seit mehr als 30 Jahren betreten Rizio und Scheng bewusst die Shadowlands neben unseren Erwartungen. Sie brechen aus bestehenden musikalischen Normen aus und kreieren etwas völlig Neues, Eigenes. Zitate aus dem Punk und Hardcore werden genauso authentisch umgesetzt wie Drum and Bass, Breakbeat, Techno oder Klassikeinflüsse.
Ursprünglich aus der Punkszene stammend wurden GUTS PIE EARSHOT in den 90er Jahren - damals mit fünf Mitgliedern - als Avantgarde-Legende des undogmatischen Hardcore auf unzähligen Festivals und Konzerten gefeiert.
Seit 2004 treten Jean Jacobi, Schlagzeug und Patrick Reerink, E-Cello als Duo auf.
Seitdem spielten die beiden Musiker neben unzähligen Konzerten im deutschsprachigen Raum jährliche Tourneen in Osteuropa und wurden 2005 und 2011 zu Kulturaustauschen nach Klaipeda, Litauen und Murmansk, Russland eingeladen. 2006 spielten sie auf dem Sziget-Festival und seit 1999 sind sie regelmässiger Gast auf dem Fusion-Festival.
https://gutspieearshot.de
https://gutspieearshot.bandcamp.com

doors 19:00 - show 20:00 - DJs after 22:00
kreuzgut.disko & little league shows prsnt:
DIE ZÄRTLICHKEIT / indie-pop/jangle-pop, kln
instagram.com/die_zaertlichkeit / diezaertlichkeit.bandcamp.com
+ tba.
live at Schokoladen. doors 19 uhr, concert starts 20 uhr. tickets for the concert at the doors and in pre-sale --> https://vvk.link/3nx8rww
Nach dem Konzert Kreuzgut.Disko Aftershow-Party, yeah!
kreuzgutdisko.de
---
DIE ZÄRTLICHKEIT
Kurz nachdem sich Andreas Fischer und Tobias Emmerich 2019 kennengelernt hatten, wurden die ersten Songs geschrieben und im Homestudio aufgenommen. Zum Vorbild nahmen sie sich den britischen Gitarren-Pop der 80er-Jahre: The Smiths, Orange Juice, Felt. Samtweich klangen jene Formationen und wenngleich ihre Melodien durchaus beschwingt daher kamen, wurden sie doch immer aus Empfindsamkeit geboren.
Nach mehreren in Eigenregie veröffentlichten Werken erschien Ende 2023 das erste Album Heimweh Meisterwerke bei Tapete Records, gefolgt von kleineren Clubkonzerten in ganz Deutschland.
In der Zwischenzeit hat die Band an neuem Material gearbeitet, das am 25. April 2025 bei Kleine Untergrund Schallplatten erscheint: popsongs
"Entstanden in der immerwährenden Spiralbewegung mit und zu sich selbst sind zehn persönliche Songs. Eine Abkehr vom epischen Pop-Theater. Songs als Selbstzweck. Ein Soundtrack und ein Raum für dich, deine Gedanken, Perspektiven und Gefühle. Geprägt von den letzten zwei Jahren im Pop-Zirkus und im Privaten, den Enttäuschungen und Ängsten, immer kurz vor der Kapitulation und dabei langsam und stetig treibend zu den Versionen, die wir heute sind. Zusammengehalten von unserer Liebe zum Pop. Rauer. Direkter. Und wie wir selbst finden: noch mehr auf den Punkt als bei unseren bisherigen Veröffentlichungen."